Resumen de Ángela Serafina y su hija Bárbara: dos monjas capuchinas en la Barcelona postridentina
- español
En el artículo se recorren la trayectoria biográfica de Ángela Serafina, la monja de Manresa, que después del matrimonio con un marido violento fue beata y fundadora del Monasterio de Santa Margarita la Real de Barcelona, con extraordinaria reputación de santa, en vida, incluso visitada por los reyes Felipe III y Margarita de Austria. Su hija Bárbara profesó en el Real Monasterio de Santa Isabel de Barcelona, con mayor preparación intelectual que su madre. En el artículo se aporta información sobre Ángela Astorch, Isabel Astorch, la primera biógrafa de Ángela Serafina y Marta Boigues, sobrina suya.
- English
The article traces the biographical trajectory of Angela Serafina, the nun of Manresa, who after marriage to a violent husband was blessed and founder of the Monastery of Santa Margarita la Real de Barcelona, with an extraordinary reputation as santa, in life, even visited by kings Philip III and Margaret of Austria. His daughter Barbara professed in the Royal Monastery of Santa Isabel in Barcelona, with greater intellectual preparation than her mother. The article provides information about Angela Astorch, Isabel Astorch, the first biographer of Angela Serafina and Marta Boigues, her niece
