Resumen de Impacto de las visitas sobre la composición de los gobiernos municipales en la Valencia foral moderna
- español
Las visitas de inspección sobre los municipios valencianos alcanzaron gran difusión en la época foral, como mecanismo de control sobre la gestión desarrollada por las autoridades locales. De su ejecución solía derivarse un amplio abanico desanciones, en función de la gravedad de las irregularidades detectadas, y una reforma de los estatutos por los que aquellos se regían. En qué medida resultó también afectada la composición personal de las corporaciones municipales es el tema aquí abordado. Tras un somero recorrido a través de una amplia y variada casuística, se constata que, junto a algunos recambios parciales aplicados en determinados casos extraordinarios, las renovaciones de mayor alcance se produjeron allí donde la visita fue el instrumento utilizado para la implantación del procedimiento electoral de la insaculación; singularmente en los municipios de la Orden de Montesa a partir de su incorporación a la Corona.
- English
The inspection visits on the Valencian municipalities reached a great diffusion in the High Modern Age, as a mechanism of control over the management developed by the local authorities. Its execution was used to be translated into a wide variety of sanctions and a reform of municipal statutes. This paper tries to verify to what extent the composition of the municipal oligarchies was also affected. After making a briefreview through a wide and varied casuistry, it is verified that the most important renovations took place there where the visit was the instrument used to implement the election procedure of the insaculation, specially in the municipalities of the Order of Montesa from its incorporation to the Crown.
