El principio de paridad de género y el incremento de las presidentas municipales en México: análisis comparativo del periodo 2005-2017

• Autores: Georgina Cárdenas Acosta
• Localización: Debate feminista, ISSN 0188-9478, Vol. 57, 2019, págs. 83-107
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O princípio da paridade de gênero e o aumento no número de prefeitas no México: análise comparativa do período 2005-2017
  • The principle of Gender Parity and the Increase in Female Municipal Presidents in Mexico: a Comparative Analysis of the 2005-2017 Period
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de 2005, la cifra de presidentas municipales se ha incrementado de forma sistemática, pero es el principio de la paridad de género lo que ha posibilitado un aumento sustantivo de alcaldesas. Se observa que de 2013 a 2015 la cifra crece en 52.1%; y en 2017, por primera vez en la historia del país, Querétaro y Quintana Roo llegan a tener 50% de presidentas municipales. No obstante, las alcaldesas gobiernan a menos de 16% de la población total del país. Por otro lado, los varones gobiernan mayoritariamente las capitales, lo que posibilita el acceso a mayores recursos. Las mujeres aun enfrentan obstáculos importantes por parte de los partidos políticos para ser postuladas; a pesar de ello, existe una tendencia a la pluralidad de género y partidista en los municipios y se busca transitar de una representación descriptiva a una sustantiva.

  • English

    Since 2005, the number of women who are municipal presidents has systematically increased, but the principle of gender parity has enabled a substantial increase in female mayors. Between 2013 and 2015, this figure grew by 52.1%, and in 2017, for the first time in the history of the country, Querétaro and Quintana Roo had 50% of female municipal presidents. However, female mayors govern less than 16% of the country’s total population. At the same time, capitals are usually governed by men, which allows access to more resources. Women still face significant obstacles from political parties to be nominated. Nevertheless, there is a trend towards plurality of gender and partisanship in municipalities, and the aim is to shift from descriptive to substantive representation.

  • português

    A partir de 2005, o número de prefeitas aumentou sistematicamente, mas foi o princípio da paridade de gênero que permitiu um aumento substancial do número de mulheres nas prefeituras. Observa-se que de 2013 a 2015, o número cresce 52,1 por cento; e em 2017, pela primeira vez na história do país, os estados de Querétaro e Quintana Roo têm 50 por cento de prefeituras ocupadas por mulheres. No entanto, as prefeitas governam menos de 16 por cento da população total do país. Por outro lado, os homens governam principalmente as capitais, o que permite o acesso a mais recursos. As mulheres ainda enfrentam obstáculos significativos dos partidos políticos a serem nomeadas. Apesar disso, há uma tendência à pluralidade de gênero e partidarismo nos municípios, e busca-se passar de uma representação descritiva para uma representação substantiva.