Resumen de Acciones juveniles callejeras en Bogotá: de la regulación al reconocimiento

Carolina Rodríguez Lizarralde, Ruth Vargas Rincón

• español

  La calle es un escenario de aparición de los sujetos, donde se despliegan mecanismos de control sobre los cuerpos y se activan resistencias. Este artículo reflexiona sobre el lugar que las acciones juveniles desplegadas en las calles de Bogotá tienen en estas dinámicas, resaltando la incidencia de las personas jóvenes en la definición de un orden social que consideran injusto y las tensiones que experimentan con los mecanismos de regulación del espacio y de visibilidad que operan en la ciudad. De este modo, se propone entender las luchas por el reconocimiento y las demandas de justicia que estas acciones juveniles activan y expresan.

• English

  This reflection paper understands the street from a public space notion, recognizing it as a scenario to perform subjectivities, where control mechanisms are deployed on the bodies, as well as resistances are activated. Mainly, the young actions are analyzed highlighting the incidence of young people in the social order definition, and their tensions with the regulation mechanisms of space and visibility in the city. Finally, it approaches to their recognition struggles and their demands for a urban life based on justice.