Povos indígenas e conflitos socioambientais: os impactos das grandes obras em Pernambuco
-
Leal Mendonça, Caroline Farias [1] ; Cavalcante, Heloisa Eneida [1] ; Almeida de Andrade, Lara Erendira [2] ; Schillac, Manuela [3]
-
[1] Universidade Federal de Pernambuco
Universidade Federal de Pernambuco
Brasil
-
[2] Universidade Federal da Paraíba
Universidade Federal da Paraíba
Brasil
-
[3] Universidade dos Estudos de Trieste, Itália
-
- Localización: IDeAS, ISSN-e 1984-9834, Vol. 7, Nº. Extra 3, 2013 (Ejemplar dedicado a: número especial), págs. 126-157
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Indigenous peoples and socio-environmental conflicts: the impacts of big constructions in Pernambuco
- Enlaces
-
Resumen
- English
Since the first Lula government in Brazil have witnessed the assertion of a model of development marked by the construction of large works, like dams, hydroelectric or transposition of rivers. The construction of these works is marked by the systematic violation of the collective rights of traditional communities impacted as well as disrespect to national legislation and international conventions. In this process, the indigenous movement has been placed as one of the main challengers of this development model, and have been denouncing to the national and international community this scenario of violation of established rights and serious socio-environmental conflicts arising. This article is the result of a research project and training developed with indigenous women in Pernambuco, between 2011 and 2012, which is a systematization of the results of research on the impacts of large works, primarily from the transposition of the São Francisco River and ancillary works. Launched both looking for the violation of the rights of indigenous peoples in Pernambuco, and for the human rights of women belonging to these peoples.
- português
Desde o primeiro Governo Lula temos assistido no Brasil à afirmação de um modelo de desenvolvimento marcado pela construção de grandes obras, exemplo das barragens, hidrelétricas ou a transposição de rios. A construção destas obras é marcada pela sistemática violação dos direitos coletivos das comunidades tradicionais impactadas, bem como pelo desrespeito à legislação nacional e convenções internacionais. Neste processo, o movimento indígena tem se colocado como um dos principais contestadores deste modelo de desenvolvimento, e vem denunciando à sociedade nacional e internacional o cenário de violação dos direitos constituídos e de graves conflitos sócio-ambientais originados. Este artigo é resultado de um projeto de pesquisa e formação desenvolvido com as mulheres indígenas em Pernambuco, entre 2011 e 2012, sendo esta uma sistematização dos resultados da pesquisa sobre os impactos das grandes obras, principalmente da transposição do rio São Francisco e obras anexas. Lançamos olhar tanto para a violação dos direitos indígena dos povos em Pernambuco, como para os direitos humanos das mulheres que pertencem a estes povos.
- English
