Resumen de Felicidad Interior Bruta (FIB): una vía política para otro desarrollo
- español
La Felicidad Interior Bruta (FIB) en Bután ha sido proclamada como un elemento central de la vida en el país. En este artículo, se analiza el FIB como una guía moral u horizonte civilizatorio en el desarrollo en Bután y como un marco conceptual o criterio de razón pública que delimita la agenda política butanesa. Se analizan prácticas y concepciones morales, culturales y religiosas que son propias de la sociedad butanesa y se examina la GNH Survey.
- English
Gross National Happiness (GNH) has been a central element in the economic, cultural, social and political life in Bhutan. In this article, GNH is examined as a moral guide or civilization horizon in the Bhutan development path and as a political practice guideline capable of reshaping policy agenda. I put some specific practices concerning moral, cultural and religious understandings in relation with the GNH formation and the GNH Survey is examined.
