Resumen de O problema da teoria em Morgenthau e Waltz: realismo(s), delimitações e crescimento científico em relações internacionais
- português
O magnum opus de Hans J. Morgenthau, Politics among Nations: The Struggle for Power and Peace, publicado em 1948, exerceu uma influência deter‑ minante não só na consolidação do paradigma realista, mas também na expansão da própria autonomia disci‑ plinar das relações internacionais no século xx. O artigo percorre as princi‑ pais proposições de Morgenthau, confrontando-as com as observações e a crítica ulterior de Kenneth N.
Waltz, concluindo que a redescoberta do realismo complexo de Tucídides pode ajudar a clarificar os enredos metodo‑ lógicos no seio do realismo e a esta‑ belecer necessárias pontes teóricas e eventualmente sínteses mais produtivas.
- English
Hans J. Morgenthau’s magnum opus, Politics among Nations: The Struggle for Power and Peace, first published in 1948, has exercised a determining influence not only in the development of the realist paradigm, but most importantly in the scientific autonomy of the field of International Relations in the 20th century. This article explores Morgenthau’s main propositions, con‑ fronts them with Kenneth N. Waltz’s own theoretical hypotheses and criti‑ cism, and concludes that the redisco‑ very of Thucydides’s complex realism may help to surmount methodological dead-ends, bringing about necessary theoretical bridges and somewhat more productive syntheses.
