Resumen de Jurisprudencia reciente de la Corte Suprema de Chile sobre Control de Identidad
- español
Este artículo revisa y sistematiza los criterios desarrollados por la Corte Suprema de Chile al examinar casos concretos conocidos a través de un recurso de nulidad del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, en los que se cuestiona la legalidad de controles de identidad del artículo 85 del mismo texto ejecutados con posterioridad a la entrada en vigencia de la Ley N° 20.931, de 5 de julio de 2016, que modifica dicho precepto. Se revisan fallos dictados entre julio de 2016 y diciembre de 2019 y, en particular, se analizan las causales de control de identidad; los límites, características y aspectos en que debe centrarse el examen que el órgano jurisdiccional realiza sobre la licitud del control de identidad; la compatibilidad del control de identidad con otros procedimientos o actuaciones policiales; y las circunstancias invocadas como indicios sobre las que se ha pronunciado la Corte Suprema.
- English
This article reviews and systematizes the criteria developed by the Supreme Court of Chile through a request for nullity of article 373 letter a) of the Criminal Procedure Code, when examines specific cases in which the legality of an identity check of article 85 is debated, criteria expressed in rulings that reviews acts perpetrated after the enactment of Law N° 20.931, of July 5, 2016, which modifies that norm. This article analyzes rulings issued between July 2016 and December 2019, particularly, the legal reasons for identity check;
proposing the limits, characteristics, and aspects in which the court’s examination should focus; the identity check compatibility with other police procedures or actions; and the circumstances invoked as hints on which the Supreme Court has ruled.
