Reflexíµes teóricas e conceituais sobre conservaí§í£o e preservaí§í£o de documentos de arquivo

• Santana Pembele, Celma ^[2] ; Dorado Santana, Yanara ^[1] ; Francisco Dala, Celso ^[3] ; António Baptista Calunga, António ^[2]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
  2. [2] Instituto Superior de Ciíªncias da Comunicaí§í£o
  3. [3] Instituto de Ciíªncias da Comunicaí§í£o (ISUCIC)

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista Publicando, ISSN-e 1390-9304, Vol. 7, Nº. 24, 2020 (Ejemplar dedicado a: Abril-Mayo-Junio), págs. 21-38
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Reflexiones teóricas y conceptuales sobre la conservación y preservación de documentos de archivo
  • Theoretical and conceptual reflections on the conservation and preservation of archival documents
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artí­culo refleja y estudia una serie de conceptos y enfoques sobre el tema de la conservación y preservación de documentos de archivo. Un enfoque teórico del objeto de estudio permitirá la propuesta de un plano de conservación y preservación de documentos de archivo para la Escuela Primaria Chimuco-Viana de 1er Ciclo No. 5113. Estudiase la base teórica a través de la revisión de la literatura sobre la información relacionada con el objeto de estudio de esta investigación. Se abordan los conceptos generales de los documentos de archivo, enfatizando las caracterí­sticas distintivas de estos documentos en relación con otros y también las cualidades inherentes de los documentos de archivo. Posteriormente, se conceptualiza el concepto de preservación y conservación de documentos y la historia de las prácticas de conservación de documentos. Se abordan planos de conservación de documentos, así­ como de su importancia en las instituciones que tienen colecciones documentales. Finalmente, el estudio concluye presentando una propuesta de un plano para la preservación y preservación de documentos de archivo para la Escuela No. 5113, Chimuco - Viana, que eliminará los diferentes agentes y factores de degradación de documentos que amenazan con destruir los documentos de esa escuela.

  • English

    This article reflects and studies a series of concepts and approaches on the subject of conservation and preservation of archival documents. A theoretical approach to the object of study will allow the proposal of a plan for the conservation and preservation of archival documents for the Chimuco-Viana Primary School and 1st Cycle No. 5113. It is the theoretical foundation through the literature review on the information related to the object of study of this research. General concepts of archive documents are addressed, emphasizing the distinctive features of these documents in relation to others and also the inherent qualities of archive documents. Subsequently, the concept of preservation and conservation of documents and the history of document conservation practices are conceptualized. It deals with the document conservation plans as well as their importance in the institutions that hold documentary collections. Finally, the study concludes by presenting a proposal for a plan for the preservation and preservation of archival documents for the School No. 5113, Chimuco - Viana, which will eliminate the different agents and factors of document degradation that threaten to destroy the documents of that school. With the implementation of the archival document preservation and preservation plan proposed here, the school will have a very effective tool to combat and eliminate the different document degradation factors that exist in that institution.

  • português

    O presente artigo faz uma reflexí£o e estudo teórico duma série de conceitos e abordagens sobre o tema de conservaí§í£o e preservaí§í£o de documentos de arquivos. Uma abordagem do objeto de estudo de forma teórica permitirá í  proposta de um plano de conservaí§í£o e preservaí§í£o de documentos de arquivos para a Escola Primária e do I º Ciclo N º 5113 Chimuco-Viana em Angola. Constitui-se no fundamento teórico através da revisí£o bibliográfica sobre as informaí§íµes referentes ao objecto de estudo desta pesquisa. Sí£o abordados conceitos gerais de documentos de arquivos, salientando as caracterí­sticas distintivas destes documentos em relaí§í£o aos outros e também as qualidades inerentes aos documentos de arquivos. Posteriormente, conceitua-se preservaí§í£o e conservaí§í£o de documentos e o historial das práticas de conservaí§í£o de documentos. Aborda-se sobre os planos de conservaí§í£o de documentos bem como a importí¢ncia dos mesmos nas instituií§íµes detentoras de acervos documentais. Por fim, fecha-se o estudo apresentando uma proposta de plano de conservaí§í£o e preservaí§í£o de documentos de arquivos para a Escola n º 5113, Chimuco – Viana, que permitirá eliminar os diferentes agentes e factores degradores de documentos que ameaí§am destruir os documentos da referida escola.