Resumen de Modelo conceptual del patrimonio natural en la gestión ambiental para la conservación de ecosistemas

Alena Reyes Fornet, José Fidel Saabedra García, Libys Martha Zúñiga Igarza, Elena Balbina Fornet Hernández

• español

  La evolución en los conceptos de ecosistemas, biología de la conservación, gestión ambiental, patrimonio natural, patrimonio cultural, bienestar y desarrollo sostenible, han permitido durante los últimos años la creación de equipos multidisciplinarios de trabajo. Estas disciplinas emplean los enfoques ecosistémico, participativo y estratégico en sus actividades de gestión. Sin embargo, algunas limitaciones en el concepto de patrimonio natural y su relación con la gestión ambiental y la biología de la conservación; pudieran limitar la utilización de estos enfoques en los modelos de gestión integrados. Es por ello que la presente investigación tiene como objetivo general elaborar y modelar una propuesta conceptual de patrimonio natural en la gestión ambiental para la conservación de ecosistemas, mediante métodos teóricos y empíricos. Este modelo conceptual hace especial énfasis al valor intrínseco del patrimonio natural. Desde el punto de vista de la gestión ambiental, es posible la conservación de ecosistemas mediante procesos intencionales, con enfoques ecosistémicos y propuestas de valores, atributos y dimensiones para alcanzar el bienestar de la sociedad de manera sostenible

• English

  The evolution in the concepts of ecosystems, conservation biology, environmental management, natural heritage, cultural heritage, well-being and sustainable development have allowed the creation of multidisciplinary teamwork in recent years. These disciplines use ecosystem, participatory and strategic approaches in their management activities. However, some limitations in the concept of natural heritage and its relationship with environmental management and conservation biology may limit the use of these approaches in integrated management models. That is why the present research has the general objective to elaborate and model a conceptual proposal of natural heritage in environmental management for ecosystems conservation, by means of theoretical and empirical methods. This conceptual model applies special emphasis on the intrinsic value of natural heritage. From the point of view of environmental management, ecosystems conservation is possible through intentional processes, with ecosystem approaches and proposals of values, attributes and dimensions to achieve the well-being of society in a sustainable way.