Brigadistas italianos

• Marco Puppini ^[1]
  1. [1] Asociación Italiana Combatientes Voluntarios Antifascistas en España - AICVAS
• Localización: Las Brigadas Internacionales: 70 años de memoria histórica / Antonio Rodríguez Celada (ed. lit.), Daniel Pastor García (aut.), Rosa María López Alonso (aut.), 2007, ISBN 978-84-819-6269-7, págs. 355-364
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Esta ponencia quiere investigar la experiencia española de los 4.500 voluntarios antifranquistas italianos en el curso de la guerra civil. Los italianos pertenecieron a todos los partidos antifascistas, que intentaban lograr la unidad para derrotar el fascismo. Muchos habían vivido la represión fascista, el paro, la emigración; la mayoría fue a España desde Francia, refugio para trabajadores y exiliados de toda Europa. 250 vinieron clandestinamente desde Italia, para demostrar que no existía sólo la Italia de Mussolini sino también otra. La mayoría eran trabajadores, la expresión de un antifascismo popular animado por ideales de libertad y justicia social. A pesar de la voluntad de unión, muchos fueron los conflictos que dividieron a los italianos. Uno de los más graves provocó la salida de España del comandante de la Brigada Garibaldi, Pacciardi, contrario a la reorganización llevada a cabo en verano de 1937. La unidad antifascista buscada en España, sin embargo, sería el cimiento del maquis durante la segunda guerra mundial.

  • English

    The aim of this report is to present the Spanish experience of 4.500 Italian antifascist volunteers during the Civil War. Italians belonged to all the antifascist parties that were seeking political unity to defeat the fascism. Many of them experienced the fascist repression, unemployment, emigration; the majority arrived in Spain from France, reuge for workers and exiles of all Europe. Two hundred and fifty entered illegally from Italy, to prove that another Italy different from Mussolini's existed. In spite of their will co keep together, man y quarrels divided the Italians. After one of them, Pacciardi, Commander of Garibaldi Brigade, left the Spain because he was opposed to thc reorganization carried out in the summer of 1937. Antifascist unity nevertheless would become essential in partisan's light during the Second World War.