Resumen de Determinantes sociales de la salud asociados al grado de discapacidad en la ciudad de Barranquilla

María Henríquez Thorrens, Anabell Donado Mercado, Tatiana Lían Romero, José Armando Vidarte Claros, Consuelo Vélez Álvarez

• español

  El objetivo de este estudio fue establecer la asociación de los Determinantes Sociales de la Salud (DSS) con el grado de discapacidad en población mayor de 18 años de la ciudad de Barranquilla. Se realizó un estudio descriptivo, con 216 personas con discapacidad. Como variable dependiente se midió el grado de discapacidad con el WHODAS 2.0 y como variables independientes se evaluaron los determinantes sociales de la salud. El 56,9% fueron mujeres, la  edad promedio fue de 53,68 años, de acuerdo con el grado de discapacidad el mayor porcentaje se encontró en el grado extremo el dominio actividades de la vida diaria-trabajo remunerado y en el grado moderado los dominios de participación en la sociedad. A medida que aumentan  la edad, las horas de trabajo, el tiempo de trabajo y los años sin rehabilitación  se ven afectados los  dominios de comprensión y comunicación, movilidad, autocuidado, relaciones con otras personas, actividades de la vida diaria-trabajo no remunerado, actividades de la vida diaria-trabajo remunerado, participación en sociedad y  con el grado discapacidad final y que esta asociación es estadísticamente significativa p<0,05. Se concluye que existe asociación entre los determinantes sociales de la salud y el grado de discapacidad en la población estudiada.

• English

  The objective of this study was to establish the association of the Social Determinants of Health (DSS) with the degree of disability in a population over 18 years of age in the city of Barranquilla. A descriptive study was carried out, with 216 people with disabilities. As a dependent variable, the degree of disability was measured with the WHODAS 2.0 and the social determinants of health were evaluated as independent variables. 56.9% were women, the average age was 53.68 years, according to the degree of disability the highest percentage was found in the extreme degree the activities of daily living-paid work and in the moderate degree the domains of participation in society. As the age increases, the hours of work, the time of work and the years without rehabilitation are affected the domains of understanding and communication, mobility, self-care, relationships with other people, activities of daily life-unpaid work, activities of daily living-paid work, participation in society and with the final disability degree and that this association is statistically significant p <0.05. It is concluded that there is an association between the social determinants of health and the degree of disability in the population studied.