Resumen de “Reflexiones sobre la dimensión internacional y local de las universidades. Experiencias y aprendizajes recientes en las universidades públicas argentinas”
- español
ResumenEn este trabajo se analizará la importancia de la dimensión internacional y local de las universidades para fortalecer los procesos de desarrollo territorial. En este sentido, las universidades son una pieza clave del desarrollo de los territorios y también se convierten en actores cada vez más activos en su proceso de internacionalización. De esta forma, en una primera sección se abordarán los diversos estudios existentes sobre desarrollo local que ponen especial atención al proceso de interrelación local-global y sus efectos sobre el desarrollo. En segundo lugar, se analizará el rol de la universidad en este contexto y las posibilidades que tienen las universidades de convertirse en actores centrales de los procesos de internacionalización del desarrollo local. Por último, se identificarán las tendencias recientes en las universidades de América Latina en general y se realizará un recorrido por distintas experiencias que están llevando adelante las universidades públicas argentinas en particular.
- English
This work will analyze the importance of the local and international dimension of the universities for territorial development. In this sense, universities are a key part of the development of the territories and they also become increasingly active actors in their internationalization process. Thus, in a first section, the various existing studies on local deve- lopment that pay special attention to the process of local-global interrela- tion and its effects on development will be addressed. Secondly, the role of the university in this context and the possibilities that universities have of becoming central actors in the processes of internationalization of local development will be analyzed. Finally, recent trends in Latin American universities in general will be identified and a tour of the different expe- riences of Argentine public universities in particular will be conducted.
