Resumen de Consideraciones sobre la familia Thelypteridaceae Ching ex Pic. Serm. en la Comunidad Valenciana

Javier Fabado Alós, Jesús Riera Vicent, Gregorio Ros, Carlos Fabregat Llueca, Carles Mir Pegueroles, Emilio Laguna Lumbreras

• español

  Se comunica la presencia de Christella normalis (C. Chr.) Holttum (Thelypteridaceae, Pteridophyta) como novedad para la flora de la Comunidad Valenciana. Aportamos datos sobre su distribución, ecología y relaciones con las otras especies de la misma familia citadas en el territorio. También se ha realizado una revisión de las citas de las otras especies de la misma familia para la Comunidad Valenciana, cuyo resultado es la eliminación de Christella dentata de la flora valenciana, siendo todas las referencias atribuibles al nuevo taxon encontrado. Asimismo, se atribuyen a este taxon las referencias a Thelypteris palustris en las proximidades de la ciudad de Valencia, población actualmente extinta.

• English

  The presence of Christella normalis (C. Chr.) Holttum (Thelypteridaceae) is reported as a novelty for the flora of the Valencian Community. We provide data on its distribution, ecology and relations with the other species of the same family cited in the territory. A review of the citations of the other species belonging to the same family for the Valencian Community has also been made. This has meant the removal from the Valencian flora for Christella dentata, so all references being attributable to the new taxon found. Likewise, references to Thelypteris palustris in the vicinity of the city of Valencia, currently an extinct population, are attributed to this taxon.