Resumen de Régimen jurídico de los programas computacionales elaborados por trabajadores en Chile

Alfredo Sierra Herrero, Manuel Antonio Bernet Páez

• español

  Este trabajo analiza el régimen legal de los programas de computación que realizan trabajadores. Este estudio se centra en el examen del inciso 2° del artículo 8° de la Ley N°17.336 que precisamente regula dicha hipótesis. Básicamente se tratan dos grandes temas: el primero relativo a la titularidad de los derechos de propiedad intelectual del software, con especial énfasis en la problemática de los derechos morales; y el segundo, sobre las remuneraciones que pueden recibir dichos trabajadores.

• English

  This paper analyzes the legal regime of computer programs carried out by workers. This study focuses on the examination of the subsection 2° of article 8° of Law No. 17,336 that precisely regulates this hypothesis. Basically, two major issues are discussed: the first concerning the ownership of the intellectual property rights of software, with special emphasis on the problem of moral rights; and the second, on the remunerations that these workers can receive.