Resumen de Geotecnologias na determinação da vulnerabilidade à ocorrência de vazamentos em redes de abastecimento de água

Vanessa Amadi Barros Rauen, Carlos Henrique Grohmann, Sidney Schaberle Goveia, Camila Leonardo Mioto, Leandro Bonfietti Marini, Antonio Conceição Paranhos Filho, Márcio Henrique de Toledo Almeida

• português

  Pretendeu-se com este trabalho elaborar cartas de vulnerabilidade para o Município de Guarulhos, visando elaborar um mapa que identifique áreas vulneráveis à ocorrência de vazamentos de água e auxiliar companhias de saneamento na definição de áreas prioritárias para o controle de vazamentos, bem como acidentes geológicos induzidos por estes. Os mapas foram elaborados pela metodologia de álgebra desenvolvida em ambiente SIG, através da definição de fatores desencadeantes e seus respectivos pesos conforme a influência na deflagração dos eventos estudados. Para a análise da vulnerabilidade à ocorrência de vazamentos da rede de abastecimento de água foram utilizados na álgebra de mapas os fatores de idade, pressão da rede e número de manutenções recorrentes. Os maiores valores ocorreram nas redes que já haviam sofrido manutenções recorrentes, porém ao lançarmos no mapa os acidentes geológicos que foram levantados, estes estiveram associados a áreas de alta ou média vulnerabilidades. Portanto, pode-se concluir que os demais fatores analisados (idade e pressão) tiveram maior influência na deflagração desses eventos. Assim é possível concluir que a metodologia aplicada mostrou-se satisfatória aos objetivos propostos. Salienta-se que a metodologia pode ser integralmente desenvolvida em programas livres e gratuitos de SIG, facilitando desta maneira o acesso por órgãos públicos

• English

  The objective of this research is to develop maps of vulnerability for the city of Guarulhos, to identify vulnerable areas to spillage and help sanitations companies to define priority areas for leakage control and also the occurrence of geological accidents induced by these. The maps were produced using the methodology of map algebra developed in GIS environment, in which triggering factors and their respective weights were defined as the influence on the outbreak of the studied events. For the analysis of vulnerability to the occurrence of leaks in water supply network we used map algebra factors of age, network pressure and number of recurring maintenance. The highest vulnerability occurred in networks that had already suffered recurring maintenance, but as we launched to the map the geological accidents that were surveyed, these were associated with areas of high or medium vulnerabilities.

  Thus, it can be concluded that other factors analyzed (age and pressure) had greatest influence in the initiation of these events.

  Thereby it can be concluded that the methodology applied was satisfactory to the proposed objectives. It is important to mention that the methodology can be fully developed free programs in GIS, which facilitate the access to public agencies