Resumen de Movements and space use of ADULT catalan chub (Squalius laietanus) in lake Banyoles (NE Spain)

Lluís Zamora, Ramón Moreno i Amich

• español

  El bagre (Squalius laietanus (L.)), es el mayor ciprínido native de la península ibérica y del que se dispone de muy poca información sobre sus poblaciones lacustres. Se han estudiado los desplazamientos de bagre en el lago de Banyoles, el segundo mayor de la península ibérica, en el contexto de un proyecto más amplio sobre la comunidad de peces. El patrón de movimientos y el uso del espacio de cuatro individuos (361-436 mm de longitud furcal) se ha analizado mediante telemetría ultrasónica y sistema de posicionamiento acústico por radio-enlace. Los individuos marcados mostraros cambios en el uso del espacio entre las estaciones de seguimeinto. Mientras que en invierno y primavera fueron detectados en la zona limnética y cerca del litoral, en verano y otoño las localizaciones fueron más frecuentes en la zona litoral. Fueron localizados también en el tramo final de los arroyos que se comunican con el lago. Los peces marcados mostraron una mayor actividad nocturna abarcando una superficie muy ámplia donde se concentraban los movimientos, así como zonas de reposo durante el día que variaban transcurridos unos días.

• English

  The Catalan chub (Squalius laietanus (L.)) is the largest native cyprinid of the Iberian Peninsula, where there is almost no published information on the ecology of this fish species for lacustrine populations. We investigated the movements of Catalan chub in Lake Banyoles, the second largest lake of the Iberian Peninsula, as a part of comprehensive studies of its fish assemblage. Movement patterns and space use of four chubs (361-436 mm in fork length) were analyzed using ultrasonic telemetry and a radio-linked acoustic positioning system. Chub exhibited changes in space use with seasonal variation. In winter and spring they were detected in both the limnetic (mostly in the first 5 m of the water column) and the littoral zone, whereas in summer and autumn detections were significantly higher in the littoral zone than in the open water zone and fish often left the lake to occupy the streams or canals connected with the lake. Tracked fish were more active during night-time, showing a large range of non-random movements between a nocturnal mobility zone and a daylight resting place which changed after few days.