Resumen de La heráldica como simbología de poder de los marqueses “ausentes” de Aguilar de Campoo

María Herranz Pinacho, Alberto Corada Alonso

• español

  Este trabajo de investigación aborda la vinculación entre los escudos de los marqueses de Aguilar y los principales lugares donde ejercían el poder en la villa de Aguilar de Campoo (Palencia). La heráldica fue utilizada por ellos como una forma más de hacer presente su poder jurisdiccional, al encontrarse normalmente ausentes de la villa, debido a sus intereses en los círculos cortesanos.

• English

  The present research paper studies the connection between the coat of arms of the Marquises of Aguilar and the main buildings where they displayed their power in the town of Aguilar de Campoo (Palencia). Heraldry was thus used as an additional reminder of their jurisdictional power, since there were frequently absent from the town due to their participation in the court circles.