Resumen de Estudo da flora herbácea da caatinga no município de Caraúbas no estado do Rio Grande do Norte

Demilson de Sena Benevides, Patricio Borges Maracajá, Francisco Aires Sizenando Filho, Antonia Mirian Nogueira de Moura Guerra, Tadeu Fladiner Costa Pereira

• português

  Realizou-se um estudo florístico-fitosociológico do estrato herbáceo em dois ambientes da Caatinga na Fazenda Xique-xique, localizada no município de Caraúbas–RN: um semi-preservado e outro antropicamente alterado. Ambos os ambientes são utilizados como áreas de pastejo. Foram locadas aleatoriamente, em cada ambiente, 12 parcelas de 10 m x 20 m, e dentro de cada parcelo 10 subparcelas de 1 m2. Foram encontradas, nos dois ambientes em conjunto, 37 espécies herbáceas distribuídas em 21 famílias, ocorrendo 21 espécies e 15 famílias comuns aos dois ambientes. Para os índices de diversidade foram obtidos os seguintes valores:

  2,4070 (ambiente semi-preservado) e 2,4567 (ambiente não preservado). Quinze das espécies ocorrentes no ambiente semipreservado apresentaram-se com freqüências relativas na faixa de 4,4 e 5,4%. A freqüência relativa conjunta de duas das espécies (Aristida setifolia H.B.K. e Stylosanthes angustifolia Vog., espécies forrageiras) ocorrentes no ambiente não preservado foi de 64,92%. Quanto às densidades relativas das espécies ocorrentes no ambiente semi-preservado, não houve diferenças muito consideráveis. Entretanto, no ambiente não preservado, as duas espécies de maiores freqüências relativas foram também as de maiores densidades relativas, ou seja, 50,75 e 14,17, respectivamente. Os ambientes estudados, apesar da semi-preservação de um deles, já foram submetidos a altas pressões de uso e degradação.

• English

  A study of floristic-phytosociology have been made of the herbaceous extract in two environments of Caatinga in the Xique-xique Farm, located in the city of Caraúbas-RN: one half-preserved and other anthropic modified. Both the environments are used as areas of grassland. They had been leased random, in each environment, 12 plots of 10 m x 20 m, and inside of each parcel out 10 split-plot of 1 m2. They had been found, in two environments in set, 37 herbaceous species distributed in 21 families, occurring 21 common species and 15 families to two environments. For the diversity indices the following values had been obtained: 2,4070 (surrounding half-preserved) and 2,4567 (surrounding not preserved). Fifteen of the presents species in the half-preserved environment revealed with relative frequencies in the band of 4,4 and 5,4%. The joint relative frequency of two of the species (Aristida setifolia H.B.K. and Stylosanthes angustifolia Vog., forage species) currents in the unpreserved environment was 64,92%. About the relative densities of the species in the half-preserved environment, it did not have very considerable differences. However, in the environment not preserved, both species of bigger relative frequencies had also a bigger relative densities, thus, 50,75 and 14,17, respectively. The studied environments, despite the half-preservation of one of them, they already had been submitted the high pressures of use and degradation.