Resumen de Caractéristiques pétrologiques et géochimiques des roches magmatiques d’El Aouana, NE algérien

H. Hamlaoui, R. Laouar, Sarah Bouhlel, Adrian Boyce

• English

  The El Aouana igneous rocks are part of the Miocene magmatic suite that extends from Northern Tunisia to Morocco through the Algerian coast in the Maghrebin chain. These rocks are composed of volcanic (andesites and dacites) and subvolcanic (micodiorites and microgranodiorites) lithologies that intruded both the Cretaceous and Oligo-Miocene nappes, and the Miocene post-nappe sediments. The andesites are composed of plagioclase, amphibole and pyroxene phenocrysts that are set in a microlithic groundmass. The dacites are plagioclase-rich and rare, highly altered ferromagnesian minerals. The microdiorites and microgranodiorites are hornblende-bea­ring rocks with plagioclase, pyroxene and rare biotite phenocrysts that are set in a microcrystalline groundmass. Geochemical observations show that the rocks are calc-alkaline with I-type affinity. They are enriched in large ion lithophile elements (LILE) and light rare earth elements (LREE) compared to high field strength elements (HFSE) and heavy rare earth elements (HREE). The negative Nb, P and Ti anomalies observed on the multi-element patterns are imprints of magmas originated from subduction zones. Field, petrological and geochemical investi­gations show that the El Aouana Miocene igneous rocks are emplaced in a post-collisionnal setting. These rocks show similarities with the metaluminous, post-collisionnel granitoids of north-eastern Algeria which are thought to have been derived from a metasomatized mantle source as a consequence of ‘slab break-off’ underneath the North African margin.

• français

  [fr] Les roches ignées du massif d’El Aouana font partie de la chaîne magmatique miocène des Maghrébides qui s’étend du nord de la Tunisie jusqu’au Maroc. Ces roches sont composées de faciès volcaniques (andésites et dacites) et subvolcaniques (microdiorites et microgranodiorites), qui ont été mis en place au sein des flyschs crétacés, oligo-miocènes et sédiments miocènes post-nappes. Les andésites sont composées de phénocristaux de plagioclase, d’amphibole et de pyroxène dans une mésostase microlithique. Les dacites sont plus riches en plagioclase avec de rare minéraux ferromagnésiens souvent altérés. Les microdiorites et microgranodiorites sont généralement à hornblende verte, plagioclase, pyroxène et rare biotite dans une mésostase microcristalline. Les résultats géochimiques montrent que ces roches sont calco-alcalines avec une affinité type-I et elles présentent un enrichissement en éléments à grand rayon ionique (LILE) et éléments de terres rares légers (LREE) par rapport aux éléments à champs électrostatique élevé (HFSE) et aux éléments de terres rares lourds (HREE). Les anomalies négatives en Nb, P et Ti témoignent d’un magma de zones de subduction. Les observations de terrains, les données pétrographiques et géochimiques montrent que les granitoïdes miocènes d’El Aouana ont été mis en place dans un environnement post-collisionnel. Ces roches sont similaires aux granitoïdes métalumineux, post-collisionnels de l’Algérie du nord, considérés comme dérivés d’une source mantellique métasomatisée suite au processus de ‘slab break-off’ sous la marge nord-africaine.