Algunas medidas europeas comparadas de organización judicial en situación de alerta sanitaria

• Autores: José Ramón de Blas Javaloyas
• Localización: Diario La Ley, ISSN 1989-6913, Nº 9676, 2020
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La respuesta a la crisis sanitaria por los Estados miembros de la Unión Europea en materia de Justicia no ha sido muy dispar. A pesar de que en un principio la UE parecía desorientada, ha pasado a liderar la coordinación de las medidas económicas para mitigar el impacto que la crisis va a producir en los Estados miembros. Mientras, los Gobiernos han acordado medidas generales para la gestión de la crisis, que en el ámbito de la Administración de Justicia han supuesto la paralización o, al menos, la ralentización de la actividad jurisdiccional. Esta situación ha llevado a la potenciación de los sistemas de videoconferencia y comunicaciones electrónicas, impulsando así la evolución tecnológica de los sistemas judiciales que se encaminan a no solo a la digitalización, sino también a la virtualización, como medio para preservar el tejido social, jurídico y económico. En este breve artículo se ofrece una panorámica de las medidas sobre la administración de Justicia adoptadas por los países más próximos a nuestro país, o de aquellos que, por alguna circunstancia concreta, presentaban algún interés en la comparación con las que se han adoptado en España.

  • English

    The response to the health crisis by the Member States of the European Union in the field of Justice has not been very different. Although the EU initially seemed disoriented, it has taken the lead in coordinating economic measures to mitigate the impact of the crisis on Member States. Meanwhile, the governments have agreed on general measures for the management of the crisis, which in the area of the administration of justice have involved the paralysis or, at least, the slowing down of jurisdictional activity. This situation has produced the strengthening of videoconferencing and electronic communications systems, thereby promoting the technological evolution of judicial systems that are moving towards not only digitalisation, but also virtualisation, as a means of preserving the social, legal and economic fabric. This brief article offers an overview of the measures on the administration of Justice adopted by the countries closest to our country, or those which, for some specific circumstances, presented some interest in comparison with those adopted in Spain.