Resumen de Recensión crítica. Tierra de mujeres. Realidad silenciada de la ruralidad, memoria e identidad. Reseñado por Denis Vigneron
- español
La novela Tierra de mujeres (Seix Barral, 2019) escrita por María Sánchez deslumbra el panorama literario actual. Por su contemporaneidad con la reivindicación feminista y su rechazo de una visión bucólica del campo, la novela Tierra de mujeres tiene la fuerza de un compromiso intelectual por la memoria y la emancipación de la mujer. A la vez ensayo contra la deculturación que amenaza nuestras sociedades y manifiesto por la rehabilitación de las mujeres -desaparecidas en todos los discursos sobre el campo-, la novela de María Sánchez aporta una visión novedosa -por ser anclada en la realidad de los márgenes- sobre la inferiorización y marginación de la mujer en un mundo de poder masculino.
- English
The novel Tierra de mujeres (Seix Barral, 2019) written by María Sánchez dazzles the current literary panorama. Because of its contemporaneity with feminist vindication and its rejection of a bucolic vision of the countryside, the novel Tierra de mujeres has the strength of an intellectual commitment to memory and the emancipation of women. At the same time as an essay against the deculturation that threatens our societies and a manifesto for the rehabilitation of women -disappeared in all discourses on the countryside-, María Sánchez's novel provides a novel vision -by being anchored in the reality of the margins- on the inferiorization and marginalization of women in a world of masculine power.
