Du voyageur à l’écrivain / historien : le cas de fray Juan Agustín Morfi (1735-1783)

• Emilie CADEZ ORTOLA ^[1]
  1. [1] Université de Toulouse

     Université de Toulouse

     Arrondissement de Toulouse, Francia

     
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 26, 2017 (Ejemplar dedicado a: Sanlúcar de Barrameda, ciudad mundo en la edad moderna / Écriture de l’histoire et itinérance dans l’Amérique coloniale ibérique / Sous la direction de Hélène THIEULIN-PARDO)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Nos proponemos estudiar la figura de fray Juan Agustín Morfi (OFM), asturiano que evoluciona en Nueva España para llegar a ser preponderante en la expedición de reconocimiento de las Provincias Internas de Teodoro de Croix. Con el análisis de sus principales escritos, estudiaremos también la cuestión de la construcción de Morfi como autor y veremos cómo va cambiando de actitud, pasando de la de un viajero al que le gusta la escritura a la de un verdadero escritor/historiador.

  • français

    Nous nous proposons de retracer le parcours de frère Juan Agustín Morfi (OFM), Asturien évoluant en Nouvelle-Espagne, où il trouve une place prépondérante aux côtés de Théodore de Croix lors de son expédition de reconnaissance des Provinces Internes. Ainsi, à travers l’étude des principaux écrits issus de ses pérégrinations, nous nous interrogerons également sur la construction auctoriale de Morfi, voyageur ayant le goût de l’écriture qui en vient à assumer pleinement le statut d’écrivain de l’Histoire.