Revisitando el concepto de “utopía” y algunas de sus manifestaciones en la España del siglo XVI y de principios del siglo XVII

• Augustin REDONDO ^[1]
  1. [1] New Sorbonne University

     New Sorbonne University

     París, Francia

     
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 21, 2015 (Ejemplar dedicado a: El conde Lucanor / Utopías, sueños y quimeras / Rome vue d'Espagne / Sous la direction de Hélène THIEULIN-PARDO)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    En este trabajo, en primer lugar, se intenta un acercamiento al concepto de utopía, pasando por el texto de Moro hasta llegar a su recepción por Antonio de Medinilla y por Quevedo. Así se matiza lo que se ha escrito acerca de la utopía, la cual sería una ensoñación fuera del espacio y del tiempo, sin posibilidad de realización. Luego, con una perspectiva diferente de la tradicional, se examinan los sueños utópicos que han surgido durante esta época, en relación con situaciones de crisis. Se examinan de tal modo el movimiento comunero, el sueño de Juan Maldonado, el mesianismo imperial, los movimientos religiosos reformadores y el Viaje de Turquía. Se estudian asimismo las ensoñaciones proféticas, en particular en el caso del Quijote, el movimiento arbitrista y el Memorial de González de Cellorigo, por fin, los paraísos alimentarios populares, como la Tierra de Jauja. Se concluye acerca de las peculiaridades de los sueños utópicos españoles, que caminan entre realidad y creación imaginativa, con amplia capacidad reformadora para un espacio que podría concretarse en un tiempo más o menos cercano.

  • français

    Dans ce travail, on essaie en premier lieu de s'approcher du concept d'utopie, en passant par le texte de More jusqu'à aboutir à sa réception par Antonio de Medinilla et par Quevedo. On nuance ainsi ce qui a été écrit l'utopie, qui serait une rêverie hors de l'espace et du temps, sans possibilité de réalisation. Ensuite, dans une perspective différente de celle qui est traditionnelle, on examine les rêves utopiques qui ont surgi à cette époque, en relation avec des situations de crise. On examine de cette façon le mouvement comunero, le songe de Juan Maldonado, le messianisme impérial, les mouvements religieux réformateurs et le Voyage en Turquie. On étudie également les rêveries prophétiques, en particulier dans le cas du Don Quichotte, le mouvement arbitrista et le Mémoire de González de Cellorigo, enfin, les paradis alimentaires populaires, comme le Pays de Jauja. On conclut au sujet des particularités concernant les songes utopiques espagnols qui cheminent entre réalité et création imaginative, avec une ample capacité réformatrice pour un espace qui pourrait se concrétiser dans un temps plus ou moins proche.