Resumen de Niñas y niños migrantes no acompañadas. Una defensa a su derecho a participar como nuevos actores sociales
Gabriela Alejandra Velásquez Crespo
- español
La comunicación analiza la importancia del derecho a la participación en los procedimientos de protección a la infancia, especialmente en los casos de los niños y niñas migrantes no acompañados al ser nuevos actores sociales. Estas niñas y niños son autónomos, poseen su propio plan vida, en el que se incluye su propio plan migratorio, y actúan de una manera distinta dentro de la sociedad. Tienen derecho a participar dentro de los sistemas de protección y que, por tanto, estos sistemas deberían tener en cuenta sus particularidades como nuevos actores sociales, para que se logre una correcta protección de sus derechos.
- English
The communication analyses the importance of the right of participation in the child protection procedures, especially in the case of unaccompanied migrant children to become the new social actors. These children are autonomous, they have their own life plan, that includes their own migration plan, and act in a different way inside the society. They have the right of participation inside the protection systems and, for that, these systems should take into account their individual situations, such as new social actors, to have a correct protection of their rights.
