Procedimiento guía para manejo seguro de sustancias químicas en una empresa de fabricación de suelas y plantillas a base de poliuretano de la ciudad de Cali - Colombia

• Lopez Villalobos, Iván Dario ^[1] ; Vallejo Morán, Luis Alberto ^[1] ; Castañeda Sanchez, Claudia Asceneth ^[1] ; Dominguez Orejuela, Johanna ^[1]
  1. [1] Institución Universitaria Antonio José Camacho

     Institución Universitaria Antonio José Camacho

     Colombia

     
• Localización: RIAA, ISSN-e 2145-6453, Vol. 11, Nº. 2, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Guiding procedure for the safe handling of chemicals in a sole and template manufacturing company a polyurethane base from the city of Cali - Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Contextualización: Para el manejo seguro de sustancias químicas, se identificaron las debilidades de la empresa objeto de estudio, en el manejo, uso, almacenamiento y transporte interno de sustancias químicas.

    Vacío de conocimiento: Este método contribuye como insumo para la gestión de sustancias que pueden dar lugar a posibles intoxicaciones por absorción e inhalación a trabajadores.

    Propósito del estudio: Este estudio se pretende el diseño de un procedimiento para manejo seguro de sustancias químicas en una empresa de fabricación de suelas y plantillas a base de poliuretano, lo que contribuirá a prevenir accidentes de trabajo y enfermedades laborales en los trabajadores de la empresa objeto de estudio; con un enfoque cuantitativo descriptivo observacional de corte transversal.

    Metodología: Se realizó en una fábrica de suelas y plantillas a base de poliuretano de la ciudad de Cali (Colombia), a 33 trabajadores de los principales procesos productivos con exposición a sustancias químicas, se aplicó una encuesta para identificar el nivel de conocimiento de los empleados con respecto a las sustancias manejadas, se diseñó un cuestionario con base en normatividad colombiana, aplicándose el método simplificado para la evaluación del riesgo químico del instituto francés – INRS.

    Resultados y conclusiones: El análisis de acuerdo a la tabla de determinación de riesgo, arrojo un resultado crítico para seis de las diez sustancias evaluadas. Se identificaron diez sustancias químicas consideradas peligrosas, cuatro de estas clasificadas como grupo A2, sospechosas de provocar cáncer, además, de ser sustancias toxicas y nocivas para la salud y el medio ambiente. Se evidencio ausencia de un procedimiento para el desarrollo de tareas críticas como lo es, el llenado de tanques, pintura e inyección, así como la falta de un programa de vigilancia epidemiológica para monitoreo del personal con mayor exposición. Finalmente, se diseñó el procedimiento guía para manejo seguro de sustancias químicas y un plan de acción para implementación. La peligrosidad de algunas sustancias químicas utilizadas a base de poliuretano es alta, tanto que la agencia de Servicio de Salud Pública, la Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades de EE.UU, cataloga a los isocianatos (TDI y MDI) como sustancias químicas muy reactivas.

  • English

    Contextualization: For the safe handling of chemical substances, weaknesses of the company under study were identified, in terms of management, use, storage and internal transportation of chemical substances.

    Research gap: This method contributes as an input to the substance management knowledge in relation to possible poisoning by absorption and inhalation by workers..

    Purpose: The main aim of this study was to design a procedure for the safe handling of chemical substances in a company that manufactures polyurethane-based soles and insoles, helping to prevent workplace accidents and occupational diseases on workers at the company under study, with a cross-sectional descriptive, observational and quantitative approach.

    Methodology: It was carried out in a factory of soles and insoles based on polyurethane in Cali (Colombia) on 33 workers from the main production processes, with exposure to chemical substances. A survey was applied to identify the knowledge level of employees regarding to the substance management. A questionnaire was designed, based on Colombian regulations, applying the simplified method for chemical risk assessment of the French Institute - INRS.

    Results and conclusions: The analysis according to the risk determination table, produced a critical result for six of the ten evaluated substances. Ten chemicals considered dangerous were identified and four of them were classified as group A2, suspected of causing cancer, being considered as toxic and harmful substances to health and environment. The absence of a procedure for the development of critical tasks such as filling tanks, painting and injection was evident, as well as the lack of an epidemiological surveillance program to monitor personnel with greater exposure. Finally, a guide procedure for the safe handling of chemical substances and an action plan for implementation were designed. The dangerousness of some chemical substances used based on polyurethane is high, so much so that the agency of Public Health Service, the Agency for Toxic Substances and the Registry of Diseases of the USA, lists isocyanates (TDI and MDI) as highly reactive chemicals.