Resumen de Factores relacionados con la calidad de vida de las personas con Diabetes Mellitus

María Rodríguez Mármol, Rafael Muñoz Cruz, Carmen María Bernabéu Cruz

• español

  La Diabetes Mellitus es una enfermedad que actualmente tiene una prevalencia de entre el 10,8 y el 13,8% en nuestro país y sus consecuencias pueden comprometer la calidad de vida de las personas que la sufren. El propósito del presente trabajo es determinar la calidad de vida de un grupo de pacientes con Diabetes Mellitus y analizar de qué manera influyen en ella determinadas variables. Para ello, se llevó a cabo un estudio descriptivo, transversal mediante un cuestionario autoadministrado y previamente validado, con 43 preguntas tipo Likert. Se obtuvieron resultados sociodemográficos y sobre las cuatro subescalas del cuestionario. Además, se realizó un análisis bivariante de los datos, obteniendo muestras estadísticamente significativas para la edad, el nivel de estudios, el tipo de diabetes mellitus y el tratamiento. Se puede concluir con que los pacientes con diabetes tipo 2, no insulinodependientes y mayores de 45 años presentan mayor calidad de vida, mientras que el nivel de estudios favorece la satisfacción.

• English

  In our country, Diabetes Mellitus is a disease whose current prevalence is between 10.8% and 13.8%. Its consequences can compromise the quality of life of those who suffer from it.. This study aims to identify the quality of life in a group of patients with Diabetes Mellitus and to analyze how certain variables influence on their quality of life. Cross-sectional descriptive study was carried out using pretested self-administered questionnaire. In the questionnaire there were 43 questions in total. The answers were designed using a 5-point Likert type scale. Four subscales of the questionnaire showed sociodemographic factors. In addition to this, a bivariate analysis was developed, founding factors with a statically significant as age, education level, kind of diabetes mellitus and treatment. Thus, it might be concluded on the one hand, patients with type 2 diabetes, non-insulin dependent and over age 45 years present higher quality of life. On the other hand, education level favours to satisfaction.