Resumen de VKHUTEMAS y su papel en el diseño posrevolucionario soviético
- español
Es difícil definir la importancia que supuso VKHUTEMAS en la historia del diseño soviético, ya que fue toda una revolución en el ámbito artístico del país, a modo de la Revolución de Octubre. No solo fue la creación de la primera escuela de diseño en el este de Europa, sino la aparición de un tipo de profesionales altamente cualificados, capaces de romper con la tradición y realizar un nuevo tipo de arte. VKHUTEMAS, al igual que la Bauhaus, se convirtió en el centro de un nuevo lenguaje y el motor principal para el potencial de una nueva generación. En este trabajo se busca hacer un breve acercamiento a la creación de un nuevo sistema y una nueva metodología totalmente diferente a las conocidas en aquel entonces, en un país que en los primeros años del siglo pasado nada tenía que envidiar a los grandes núcleos artísticos europeos.
- English
It’s hard to describe the relevance of the influence that the VKHUTEMAS had had in the history of soviet design, for it had taken its country to one of the most important revolutions since the October Revolution. Besides the creation of the first school of design in the East of Europe, it gave the possibility for highly skilled professionals to make their appearance, who had been capable of breaking with tradition and of creating a new kind of art. VKHUTEMAS just like the Bauhaus, became the heart of a new language and the driving force of the potential of a new generation. The main goal of this Project is to offer a brief explanation of the creation of a new system and a new methodic, which were completely variant to the ones known at the time in this country, that had no reason to feel jealous of the great European artistic core in the first years of the last century.
