Justicia restaurativa digital, conectividad y resonancia en tiempos del COVID-19

• Varona Martínez, Gema ^[1]
  1. [1] Instituto Vasco de Criminología
• Localización: Revista de Victimología, ISSN-e 2385-779X, Nº. 10, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista de Victimología / Journal of Victimology), págs. 9-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Digital restorative justice, connectivity and resonance in times of COVID-19
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 5 Citas
• Resumen
  • español

    Este artículo gira alrededor de la idea del encuentro cara a cara como algo esencial en la justicia restaurativa. Con base en una metodología cualitativa y partiendo de la situación creada con la crisis del COVID-19, sus páginas tienen un objetivo exploratorio respecto de las posibilidades de una justicia restaurativa a distancia sin contacto físico entre sus participantes. En primer lugar, se hará alusión a la sorprendente ausencia de referencias normativas específicas alrededor de la telejusticia restaurativa mediante la realización de un análisis de contenido de las normas internacionales e internas más relevantes. En segundo lugar, mediante una revisión bibliográfica, describiremos los proyectos de justicia restaurativa en marcha en diversos países afectados por dicha crisis. Asimismo, abordaremos elementos de prospectiva mediante el uso de la teoría de los tres mañanas y consideraciones generales sobre la inteligencia artificial en los sistemas penales. Finalmente, realizaremos una serie de consideraciones sobre las aportaciones que el concepto de resonancia de Hartmut Rosa puede traer a la justicia restaurativa telemática, en cuanto a sus potencialidades y riesgos, en conexión con lo que llamamos la necesidad de una Victimología encarnada. Para ello se incorporarán fragmentos ilustrativos de los cuestionarios realizados a cuatro personas facilitadoras de los servicios públicos de justicia restaurativa en diversas Comunidades Autónomas.

  • English

    This article deals with the notion of a face-to-face encounter as something essential for restorative justice. Within a qualitative methodology and departing from the situation created by the COVID-19 crisis, its pages have an exploratory objective with regard to the possibilities of a distance restorative justice without physical contact among its participants. First, we will mention the surprising lack of specific international or internal regulation on this matter. To do this a content analysis of the most relevant norms will be developed. Second, through a literature review, restorative justice projects will be described in different countries affected by the COVID-19 crisis. Some prospective elements will be tackled with the so-called three tomorrows theory. The use of artificial intelligence in the criminal justice system will be mentioned. Finally, we will incorporate to this debate some aspects of the concept of resonance by Hartmut Rosa. This can be related to the potentialities and risks of a tele-justice in relation to the need for an embodied Victimology. In order to do so some illustrative excerpts of responses to questionnaires with four Spanish facilitators in different public services of restorative justice will be included.