Resumen de ¿Trabajo y huesos? Estado actual de los análisis de marcadores óseos de actividad física en la Prehistoria de la Península Ibérica

Uxue Pérez Arzak

• español

  Resumen Los marcadores óseos de actvidad son huellas que dejan los esfuerzos fsicos y posturas corporales que adoptamos a lo largo de la vida en nuestros huesos. En el caso concreto de los cambios de las entesis o alteraciones óseas a nivel de las inserciones musculares, su estudio se ha venido dando, tanto fuera como dentro de la península, a partr de los años 80.

  En este trabajo se repasa la literatura existente sobre los análisis de los cambios entésicos. Para ello se ha realizado una búsqueda donde se han reunido 39 trabajos, independientemente si los cambios entésicos son o no el objetvo principal.

  Siguiendo la tendencia del panorama internacional, no hay un consenso claro en lo que respecta a la metodología y, a gran escala, hay una ausencia de precisión en muchos de los términos empleados, en especial, en el ámbito anatómico. No obstante, los resultados que pueden llegar a ofrecer los cambios entésicos sobre la organización social y económica de los grupos del pasado son enriquecedores y, por ello, como perspectva de futuro es importante procurar ajustar las metodologías a los conocimientos biológicos actuales, así como unifcarlos para que la comparación de resultados sea más fácil.

• euskara

  Ekintzaren hezur-adierazleak, bizitzan zehar egiten ditugun ahalegin fsikoek eta gorputz-jarrerek uzten dituzten aztarnak dira. Entesi aldaketen kasu zehatzean, 80ko hamarkadatk aurrera egin izan da haien azterketa, penintsulatk kanpo zein barruan.

  Lan honetan, aldaketa entesikoen edo muskulu-loturetan ematen diren hezur-alterazioen azterketei buruz dagoen literatura errepasatzen da. Horretarako, 39 ikerketa bildu dituen bilaketa bat egin da, aldaketa entesikoak haien helburu nagusi diren ala ez alde batera utzita.

  Nazioarteko panoramaren joerari jarraituz, penintsulako ikerketan ere ez dago adostasun argirik metodologiari dagokionez eta, eskala handian, zehaztasun-gabezia dago erabilitako termino askotan, bereziki eremu anatomikoan. Hala ere, iraganeko taldeen antolaketa sozial eta ekonomikoari buruz aldaketa entesikoek eskain ditzaketen emaitzak aberasgarriak dira eta, horregatk, etorkizunerako perspektba gisa, garrantzitsua da metodologiak egungo ezagutza biologikoetara egokitzen saiatzea, bai eta horiek bateratzea ere, emaitzen alderaketa errazagoa izan dadin.