Resumen de Magia y desprestigio en la corte merovingia: el caso de Fredegunda

Juan Antonio Jiménez Sánchez, Elisabet Seijo Ibáñez

• español

  En el presente trabajo estudiamos cómo se utilizó la acusación de practicar magia para difamar a la reina Fredegunda de Neustria (545-597), una de las personalidades más carismáticas de la historia merovingia. Dicha acusación fue una de las maneras más eficaces de relegar a un individuo al ámbito de la alteridad y la marginalidad. Fredegunda fue acusada de acudir a remedios mágicos para mantenerse en el poder y deshacerse de sus rivales políticos, mientras que otras veces, paradójicamente, nos es presentada como una activa y cruenta perseguidora de la brujería. El autor de casi todas las noticias relacionadas con este tema es Gregorio de Tours, quien en sus Historiae jamás desaprovechó una oportunidad para cargar contra ella.

• English

  Our present research focuses on the use of the accusation of practising magic to defame Queen Fredegunda of Neustria (547-597), one of the most charismatic personalities of Merovingian’s history. That accusation was an effective way to relegate someone to the realm of alterity and marginality. Fredegunda was accused of resorting to magical remedies in order to keep herself in power and dispose of her political opponents, whereas in other occasions, paradoxically, she is presented as an active and bloody pursuer of witchcraft. The author of almost all the news related to this issue is Gregory of Tours, who in his Historiae never missed an opportunity to charge against her.