Resumen de La aparición de la conciencia artística en el cómic occidental
- español
Desde los años sesenta, se ha ido desarrollando un proceso de legitimación social y cultural en el cómic, que ha provocado la aparición de una conciencia artística, tanto consciente como inconsciente, según el caso, por parte de los autores. Ese proceso conlleva una relación con el arte establecido que no está exenta de tensiones, eco de la que existe entre el Highbrow y el Lowbrow.
En algunos casos, se resuelven con una actitud integradora, mientras que en otros persiste una desconfianza que se traduce en sátira. Analizar todas estas cuestiones permitirá arrojar luz sobre la evolución del medio y su actual posición en la cultura occidental.
- English
Since 60’s, a social legitimating social and cultural proccess has been developed in comics, which has motivated the emergence of an artistic awareness, conscious or unconscious, as the case may be. This proccess involves a relation with the stablished art but not without tensions, reflection of that with exist between Highbrow and Lowbrow. In some cases, they are solved with a integrating actitude, while in others a mistrust persists, which is expressed in an satirical way.
Analizing all these topics allow to bring the medium evolution and its current position in western culture to light.
