Resumen de Profesionales del turismo activo a través de las leyes reguladoras en España

Lázaro Mediavilla Saldaña, Laura Martín Talavera, Virginia Gómez Barrios

• español

  El turismo activo representa un importante sector a nivel económico dentro de la oferta turística que existe en España, ya que desde que comenzó su aparición en el territorio nacional, en los años ochenta, la demanda ha ido creciendo exponencialmente. Desde la publicación del primer decreto en 1991 se ha tratado de identificar este sector en relación a competencias, responsabilidades, actividades profesionales, etc. Centrando la atención en el aspecto formativo, esta investigación se centra en el perfil profesional de los responsables y técnicos al frente tanto de la entidad como de las actividades, para reflejar la gran variedad legislativa existente; y poder así reconocer y analizar las diferentes figuras que se identifican en dichas normativas. Esta investigación ha utilizado como técnica la revisión bibliográfica de los decretos reguladores de las actividades de turismo activo desarrolladas en el territorio nacional; así como el análisis, a través de una plantilla de Word 365, de las formaciones oficiales recibidas por estos profesionales identificados en los documentos. Se ha encontrado una gran heterogeneidad dentro de los decretos reguladores en relación a las titulaciones necesarias para ejercer en el sector del turismo activo; ya que en el territorio nacional no existe una formación reconocida que contemple todas sus necesidades. Por lo tanto, se plantea la circunstancia de que existe un sector profesional que no posee la herramienta, formación y cualificación adecuada para el servicio prestado.

• English

  Adventure tourism is one of the biggest and fastest-growing sectors of the tourism industry in Spain, following an exponential rise in demand since it first appeared in the 1980s. Efforts to regulate the roles, responsibilities and activities of professionals within the adventure tourism sector have been ongoing since the first legislation was introduced in 1991. This study focuses on the qualifications and training of the managers and technicians in charge of the sector and its activities, in order to highlight the varied nature of existing regulations, and identify and analyse the different professions regulated by law in Spain. The study uses a bibliographic review of the decrees regulating adventure tourism activities in Spain, and analysis of the official education and training received by these professionals. The results show significant differences between decrees in relation to the qualifications stipulated to work in the adventure tourism sector, and little uniformity within the education and training received by prospective tourism professionals.

• galego

  O turismo activo representa un importante sector a nivel económico dentro da oferta turística que existe en España, xa que dende que comezou a súa aparición no territorio nacional, no anos oitenta, a demanda foi crecendo exponencialmente. Dende a publicación do primeiro decreto en 1991 tratouse de identificar este sector en relación a competencias, responsabilidades, actividades profesionais, etc. Centrando a atención no aspecto formativo, esta investigación céntrase no perfil profesional dos responsables e técnicos ao fronte tanto da entidade como das actividades, para reflexar a gran variedade lexislativa existente e poder así recoñecer e analizar as diferentes figuras que se identifican nas devanditas normativas. Esta investigación utilizou como técnica a revisión bibliográfica dos decretos reguladores das actividades de turismo activo desenvoltas no territorio nacional, así como a análise das formacións oficiais recibidas por estes profesionais identificados nos documentos. Atopouse unha gran heteroxeneidade dentro dos decretos reguladores en relación ás titulacións que establecen como necesarias para exercer no sector do turismo activo, así como unha gran diversidade dentro da formación académica vinculada a este sector.