Resumen de Evolución del coste de la energía en España y su influencia en el regadío desde la liberalización del mercado energético

Ricardo Abadía Sánchez, María Carmen Rocamora Osorio, J. Vera Morales, Miguel Mora Gómez

• español

  El regadío es uno de los sectores en los que la importancia de la energía como recurso básico es cada vez mayor, debido a la mayor dependencia energética de los regadíos modernizados y al incremento del precio de la energía. La modernización del regadío llevada a cabo en España en los últimos años, unido a la supresión de las tarifas especiales de riegos y a la liberalización del mercado energético, han situado a la energía como un recurso básico del regadío, siendo el gasto energético una de las principales partidas del balance económico de las Comunidades de Regantes. En este trabajo se hace un análisis de la influencia de la supresión de las tarifas especiales de riegos y el incremento del coste de energía, en el regadío. Para ello se analiza el coste de la energía antes y después de la liberalización del mercado eléctrico, desde el año 2007 hasta el 2012, así como la evolución del gasto energético de dos comunidades de regantes durante dicho periodo, mediante el análisis de su facturación energética. De las dos comunidades estudiadas, la primera pasó de un contrato con tarifa R.1 a un contrato con tarifa 3.1A, mientras que la segunda pasó de contrato con tarifa 2.1 a un contrato con tarifa 6.1. Los resultados muestran un incremento del coste del término de potencia del 75,2% en los tres periodos de la tarifa 3.1A y del 81% en los seis periodos de la tarifa 6.1. Respecto a la parte regulada del término de energía, el incremento de coste ha sido del 224%, 207% y 112% en P1, P2 y P3 respectivamente de la tarifa 3.1A y del 390,1%, 291,8%, 134,1%, 76,3%, 81,4% y 41,3% en P1, P2, P3, P4, P5 y P6 respectivamente de la tarifa 6.1. Estos incrementos de tarifa han dado lugar a incrementos del coste del kWh facturado en las dos comunidades de regantes analizadas, del 82,5% y el 34,4% respectivamente.

• English

  Irrigation is one of the sectors in which the importance of energy as basic resource is growing because of a greater energy dependence of new modernized irrigation systems and the increase of the energy price. The modernization of irrigation carried out in Spain in recent years, coupled with the abolition of special electricity tariff of high and low voltage for irrigation and the liberalisation of the Spanish electricity market, have put energy as a basic resource of irrigation. Energy expenditure has become one of the main entries on the economic balance of water user’s associations. In this work an analysis of the suppression of the special electric tariffs for irrigation and the rise of the energy cost on the irrigation sector is done. For that, the energy cost before and after the liberalisation of the energy market, from 2007 to 2012, is analysed, as well as the evolution of the energy expenditure of 2 water user’s associations during the same period, based on their energy billing. The first of two water user’s associations change its electricity contract from rate R.1 to rate 3.1A, while the second change from rate 2.1 to rate 6.1. The results show an increase in the cost of the end of power of the 75.2% in all three billing periods of rate 3.1A and 81% in all six billing periods of rate 6.1. With respect to the regulated part of the energy term, the rise in cost has been 224%, 207% and 112% in P1, P2 and P3 billing periods respectively of rate 3.1A, and 390,1%, 291,8%, 134.1%, 76.3%, 81.4% and 41.3% in P1, P2, P3, P4, P5 and P6 billing periods respectively of rate 6.1. These rate increases have resulted in increases in the cost of the invoiced kWh in the two water user’s associations analyzed, of 82.5% for the one with rate 3.1A and 34.4% for the one with rate 6.1.