Resumen de Evaluación de la aplicabilidad del año de referencia UNE-EN ISO 15927 a instalaciones fotovoltaicas

José Luis Torres Escribano, María Angeles de Blas Corral, Almudena García Gorostiaga, Ignacio García Ruiz

• español

  El desarrollo y expansión de las tecnologías de aprovechamiento de la energía solar hace necesario disponer de datos meteorológicos representativos de un determinado lugar que permitan predecir el comportamiento energético de estos sistemas a largo plazo. Existen numerosos procedimientos para la composición de Años Meteorológicos Típicos (TMYs). No obstante, el único método normalizado para la construcción de años de referencia es el descrito en la norma UNE-EN ISO 15927-4. Este método está orientado a la construcción de años sintéticos para la estimación de cargas térmicas en la edificación. En este trabajo se evalúa la aplicabilidad del método UNE-EN ISO a instalaciones fotovoltaicas, comprobándose la bondad de los años de referencia obtenidos en la estimación de la energía eléctrica anual producida por un sistema fotovoltaico

• English

  Development and expansion of solar energy utilization technologies will require representative meteorological data of a specific location to predict the energy performance of these systems in the long term. There are a number of procedures for creating Typical Meteorological Years (TMYs). However, the only standard method for generating reference years is described in UNE-EN ISO 15927-4. This method is focused on the generation of synthetic years for the estimation of thermal loads in buildings. In this paper, the applicability of using this method to estimate the electrical energy produced by a photovoltaic system has been evaluated. The goodness of using the reference years obtained by UNE-EN ISO method in the estimation of annual electricity production of a photovoltaic system has been proved.