Resumen de Complejidad, Caos, y Entropía : O cómo entender el orden evolutivo de las ciudades
- español
La ciudad es un sistema complejo de organización y comunicación. La correcta lectura de su mecánica evolutiva, requiere entender necesariamente sus particulares estructuras de orden, las que naturalmente subvierten las ideas tradicionales que tenemos al respecto, o al menos, escapan de las nociones estrictas de orden que observamos en las herramientas de planificación y diseño urbano tradicionales. En este sentido, el objetivo principal de este documento se concentra en establecer una aproximación a los conceptos de caos, complejidad, y entropía urbana; como principios fundamentales para dilucidar la naturaleza del orden evolutivo en nuestras ciudades. La ciudad es un sistema dinámico que, como tal, no configura un orden estático, por lo que se hace necesario situar la discusión bajo principios que han sido materia de reflexión y estudio de otras disciplinas como, la física, la biología, y la química, pero que de manera natural, orbitan el quehacer organizacional de la ciudad como sistema dinámico de orden.
- English
The city is a complex system of organization and communication. The correct reading of its evolutionary mechanics, necessarily requires understanding its particular order structures, which naturally subvert the traditional ideas that we have in this regard, or at least, escape the strict notions of order that we observe in urban planning and design tools. traditional. In this sense, the main objective of this document is focused on establishing an approach to the concepts of chaos, complexity, and urban entropy; as fundamental principles to elucidate the nature of the evolutionary order in our cities. The city is a dynamic system, which as such does not configure a static order, so it is necessary to place the discussion under principles that have been the subject of reflection and study in other disciplines such as physics, biology, and chemistry, but which naturally orbit the organizational principles of the city as a dynamic system of order.
