Resumen de Elecciones israelís 2013: Claves y retos de unos comicios cruciales
- español
Las elecciones israelís de 2013 destacan por su doble importancia, tanto a nivel nacional como internacional. En un momento regional en donde las consecuencias de la primavera árabe siguen desvelando un nuevo panorama geopolítico, los comicios de 2013 sobresalen por decidir el color político que Israel tendrá durante estos próximos años. Un nuevo gobierno que deberá lidiar con una sociedad cada vez más fragmentada a la vez que buscar un frágil equilibrio para resolver todos los retos internacionales a los que el país se enfrenta.
- English
The 2013 Israel elections are crucial due to their dual importance, both on a national and international level. On an historical point of time where the consequences of the Arab Spring are still revealing a new geopolitical landscape, the 2013 Israeli elections will decide the color that the country will have upon the following years. A new government that will deal with an increasingly fragmented society while seeking a fragile equilibrium to deal with all the international challenges that the country faces.
