Contratistas privados y la sombra de Abu Ghraib

Resumen
- español
  A principios del pasado mes de enero se ha conocido que, por primera vez, un contratista privado estadounidense ha aceptado el pago de indemnizaciones por los abusos cometidos en Irak por sus empleados. En la actualidad, la “Ley de reclamación por agravios contra extranjeros” constituye el único instrumento jurídico disponible en los EEUU para perseguir violaciones contra los derechos humanos ocurridos en zonas de conflicto. Este Documento del IEEE analiza las cuestiones relacionadas con la aplicabilidad de la citada ley y de la responsabilidad corporativa.
- English
  Early last January, it has been known for the first time that a U.S. private contractor has agreed to pay compensation for abuses committed by its employees in Iraq. Currently, the "Alien Tort Claims Act” (ATCA) is the only US legal instrument available to pursue human rights violations occurring in areas of conflict. This IEEE paper analyzes various issues about the ATCA´s applicability and corporate responsibility.