Papel de la prensa en la defensa de la libertad: Los mártires del 7 de julio de 1822 y la Oración fúnebre de Miguel Cortés y López

Resumen
- español
  La prensa del Trienio Liberal fue el escaparate de las luchas ideológicas tanto para asegurar y/o profundizar en la revolución como para volver al despotismo de Fernando VII cuyo corazón nunca fue constitucional. En este ámbito tratamos las conspiraciones revolucionarias del sexenio, el desarrollo político del Trienio, la figura de Elío, el golpe de Estado de julio de 1822 y la Oración fúnebre por los milicianos muertos en aquel día en Madrid.
- English
  +The press of the Liberal Triennium was the showcase of the ideological struggles both to secure and / or deepen the revolution and to return to the despotism of Fernando VII whose heart was never constitutional. In this area we deal with the revolutionary conspiracies of the absolutist sexenio, the political development of the Triennium, the figure of Elío, the coup d'état of July 1822 and the funeral Prayer for the militiamen killed on that day in Madrid.
- français
  La presse du Triennat libéral fut la vitrine des luttes idéologiques aussi bien pour garantir et/ou poursuivre la révolution que pour rétablir le despotisme de Ferdinand VII dont le cœur ne fut jamais constitutionnel. C’est dans ce contexte que sont traitées les conspirations révolutionnaires du sexennat, l’évolution politique du Triennat, la figure d’Elío, le coup d’état de juillet 1822 et l’Oraison funèbre pour les miliciens morts à cette occasion à Madrid.