Resumen de Em nome dos “brasileirinhos”: estratégias para construção identitária brasileira na Europa
- English
This paper presents partial results of the research of PhD of Social and Cultural Anthropology of the University Autonomous of Barcelona (ES), in which I seek to analyze the socio-cultural profiles of Brazilian immigrants who constitute associations abroad, with the motivation to promote the called "Heritage Language" for their children abroad. I seek to explore the conceptualizations and imaginaries about the culture and language of origin elaborated and transmitted by these agents, as well as to observe the new formats of political action in the name of projects of identity and difference in migratory contexts and mobilities involving Brazilians. Such a scenario, leads me to think that the realization of such projects is not only a moment of socialization for their children, but also a way of legitimizing, visibilizing and empowering Brazilian mothers in the migratory context.
- português
Este artigo apresenta resultados parciais da pesquisa de doutorado em Antropologia Social e Cultural da Universidade Autônoma de Barcelona (ES), em que busco analisar os perfis socioculturais das imigrantes brasileiras e brasileiros que constituem associações no estrangeiro, com a motivação de promover a chamada “Língua de Herança” para seus filhos no exterior. Busco explorar as conceptualizações e imaginários sobre a cultura e língua de origem elaborados e transmitidos por esses agentes, assim como observar os novos formatos de atuação política em nome de projetos de identidade e diferença em contextos migratório e de mobilidades envolvendo brasileiros. Tal cenário encontrado, leva-me a pensar que a realização de tais projetos não é somente um momento de socialização para seus filhos, mas também uma forma de legitimar, visibilizar e empoderar as mães brasileiras no contexto migratório.
