Resumen de A Global Institution on Animal Protection
- español
Este trabajo aborda la necesidad de una institución pública global a favor de los animales. En particular, se centra en la definición de una nueva organización internacional para la protección de los animales teniendo en cuenta tres modelos: la Plataforma de la UE sobre Bienestar Animal, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques (UNFF). En referencia a estos modelos, se redacta el mandato de la organización sobre protección animal, se consideran los criterios de membresía y participación, así como sus mecanismos de funcionamiento. Además, se prevé la colaboración con otras organizaciones internacionales y se identifican campos de interés comunes. Se presta especial atención a la transición hacia un modelo económico y sostenible donde los animales son considerados seres vivos con intereses fundamentales en la preservación de su vida y dignidad, en lugar de recursos explotables. Para abordar los desafíos globales actuales relacionados con la protección animal y avanzar hacia unos derechos universales efectivos (no sólo para los seres humanos), se necesita la creación de una institución pública global a favor de los animales.
- English
This work addresses the need for a global public institution in favour of animals. In particular, it focuses on the design of a new international organization on animal protection by taking into consideration three models: the EU Platform on Animal Welfare, the United Nations Environment Programme (UNEP) and the United Nations Forum on Forests (UNFF). Referring to these models, the mandate of the organization on animal protection is drafted, membership and participation criteria are considered, as well as its mechanisms of functioning. The collaboration with other international organizations is foreseen, and common fields of interest are identified. Particular attention is dedicated to the transition towards an economic and sustainability model that considers animals as sentient living beings with fundamental interests in the preservation of their life and dignity, rather than as exploitable resources. In order to address the current global challenges related to animal protection, and progress towards effective universal rights (not only for humans), the creation of a public international institution on animal protection is needed.
