Utilización de ibuprofeno por los usuarios de la farmacia comunitaria

• Autores: Esther Garrigós Timoneda
• Localización: Farmacéuticos comunitarios, ISSN 1885-8619, Vol. 9, Nº. 1, 2017, págs. 34-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Using ibuprofen among users of community pharmacies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Ibuprofeno es un antiinflamatorio no esteroideo con propiedades antiinflamatorias, analgésicas y antipiréticas. La seguridad de ibuprofeno fue revisada en 2006 y finalmente en 2015 se confirmó que la administración de dosis altas de ibuprofeno se asocia a un mayor riesgo de trombosis arterial.

    Objetivos: Comprobar la utilización de ibuprofeno por los usuarios de la farmacia comunitaria.

    Material y métodos: Los datos de este estudio descriptivo, observacional y transversal se obtienen del cuestionario realizado a los clientes habituales de una farmacia de Barcelona, previamente firmando una hoja de consentimiento y finalmente dando consejos mediante un tríptico informativo.

    Resultados: Se incluyeron 40 personas que superaban los criterios de inclusión, de las que sólo una persona tenía ibuprofeno como tratamiento crónico. El 82,5% utilizaba la dosis de 600 mg y un 15,0% la de 400 mg con una posología predominante, en ambos casos, de cada 8 horas. Un 55,0% del total utilizaba ibuprofeno hasta que remitía el dolor y los usos resultaron variados, quedando en primera posición el dolor de cabeza.

    Discusión: No se puede corroborar qué dosis es la más predominante en otros países, pero sí podemos aclarar que en algunos, como es el caso de Francia, la dosis de 600 mg no está comercializada. Esta resulta ser la dosis más usada entre los encuestados superando la dosis máxima de 1.200 mg al día recomendada para evitar un posible riesgo cardiovascular. Por otra parte, todas las indicaciones del ibuprofeno que usan los encuestados son correctas, con excepción de la del resfriado que en España no está admitida.

  • English

    Introduction: Ibuprofen is a non-steroidal anti-inflammatory with anti-inflammatory, analgesic and antipyretic properties. The safety of ibuprofen was revised in 2006 and finally in 2015 it was confirmed that administration of high doses of ibuprofen is associated with an increased risk of arterial thrombosis.

    Objectives: Testing the use of ibuprofen by users of the community pharmacy.

    Material and methods: Data from this study descriptive, observational and cross-sectional are obtained from questionnaire of regular customers of the pharmacy in particular before signing a consent form and then being given advice through an information leaflet.

    Results: 40 people were included exceeding the inclusion criteria, of which only one person had ibuprofen as chronic treatment. 82.5% used doses of 600 mg and 15.0% of 400 mg with a predominant dosage, every 8 hours, in both cases. 55.0% of people used ibuprofen until the pain subsided and uses were varied, being headache in first position.

    Discussion: No one can corroborate what dose is most prevalent in other countries, but we can clarify that the dose of 600 mg is not marketed in some of them, such as France. This turns out to be the most used doses among the survey respondents exceeding the maximum dose of 1200 mg per day recommended by AEMPS to avoid a possible cardiovascular risk. Moreover, all ibuprofen indications that respondents used are correct, except of the cold that in Spain is not supported. Compared to other countries, we can see that this use is accepted in the United States and the United Kingdom by the relevant agencies of medication.