Comparación de psicopatologías y apoyo prestado a cuidadores de enfermos de Alzheimer por la farmacia comunitaria y las asociaciones de cuidadores

• Autores: Natalia Vérez Cotelo, Marcos Ríos Lago, Nicanor Floro Andrés Rodríguez, José Antonio Fornos Pérez, Andrés Iglesias, Rocio Mera Gallego
• Localización: Farmacéuticos comunitarios, ISSN 1885-8619, Vol. 8, Nº. 3, 2016, págs. 22-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Comparison of psychopathologies and support given to caregivers of Alzheimer patients by the community pharmacy and caregiver associations
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Los cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer (CFEA) sufren sobrecarga y psicopatologías derivadas del cuidado. Objetivo: comparar el estado de sobrecarga, ansiedad, depresión y apoyo social percibido por los CFEA que pertenecen a una asociación de familiares de enfermos de Alzheimer (AFA) y los que no pertenecen y son atendidos en farmacia comunitaria.

    Métodos: Estudio observacional transversal. 175 CFEA, divididos en dos grupos. Uno de 25 CFEA captado entre cuidadores que acuden regularmente a una farmacia y no pertenecían a ninguna asociación (FCIA). El segundo grupo (AFA) de 150 CFEA pertenecientes a 7 AFA de Galicia. Se registraron variables sociodemográficas y se administraron los cuestionarios:

    inventario de depresión de Beck, STAI-Cuestionario de ansiedad, escala de sobrecarga del cuidador de Zarit, escala Duke-UNC del apoyo social percibido.

    Resultados: En los dos grupos el perfil de cuidador corresponde con una mujer de 56 años, familiar de primer grado del EA, con estudios primarios. Sin diferencias significativas entre grupos en edad (p=0,931) ni nivel educativo (p=0,508). Tampoco se encontraron diferencias en estado civil (p=0,468), ni en situación laboral (p= 0,851). Diferencias significativas: ansiedad, sobrecarga y apoyo social. El grupo AFA obtuvo puntuaciones más altas en sobrecarga (t=3,162; p=0,002), ansiedad (t=2,054; p=0,046) y apoyo social percibido (t=2,755; p=0,006).

    Sin diferencias significativas en depresión (t=-0,881; p=0,380).

    Conclusiones: Los cuidadores familiares del grupo AFA mostraron mayor sobrecarga y ansiedad. Los resultados de este trabajo respaldan la utilidad del farmacéutico comunitario en la detección de psicopatologías asociadas al cuidado del EA y la atención a los cuidadores.

  • English

    Introduction: Family caregivers of Alzheimer patients (FCAP) suffer from excessive burdens and psychopathologies deriving from the care. Objective: compare the level of excessive burdens, anxiety, depression and social support perceived by FCAPs who belong to a family members of Alzheimer patients association (FAA) and those who don’t and are attended to at the community pharmacy.

    Methods: Observational transversal study. 175 FCAPs, divided into two groups. One with 25 FCAPs formed by caregivers who go regularly to a pharmacy and don’t belong to an association (FAA). The second group (FAA) of 150 FCAPs belonging to 7 FAAs in Galicia.

    Sociodemographic variables were recorded and questionnaires were handed out: Beck Depression Inventory, STAI-Anxiety questionnaire, Zarit caregiver burden scale, Duke-UNC scale of perceived social support.

    Results: In both groups the profile of the caregiver is a 56 year old woman, direct family member of the Alzheimer’s patient with primary education. There are no significant differences between the groups in age (p=0.931) or educational level (p=0.508). Nor were there differences in marital status (p=0.468) or employment status (p=0.851). Significant differences: anxiety, burden and social support. The FAA had higher scores in burden (t=3.162; p=0.002), anxiety (t=2.054; p=0.046) and perceived social support (t=2.755; p=0.006). There were no significant differences in depression (t=0.881; p=0.380).

    Conclusions: Family caregivers of the FAA group displayed higher levels of burden and anxiety. The results of this study support the use of community pharmacies for detecting psychopathologies associated with caring for Alzheimer’s patients and healthcare for caregivers.