Resumen de Construcción de lugares turísticos. Reflexiones conceptuales y avances empíricos en el estudio de la Triple Frontera Circumpuneña
- español
El trabajo recupera las conceptualizaciones procesuales del turismo en torno a la idea de valorización y turistificación, para examinar la construcción de lugares turísticos en la triple frontera circumpuneña, en las últimas décadas. El estudio empírico se desarrolló en base a fuentes primarias y secundarias, y se seleccionaron tres lugares de estudio, a saber, San Pedro de Atacama (Chile), Uyuni (Bolivia) y Purmamarca (Argentina). Los tres lugares atravesaron etapas similares en la valorización turística, aunque cada uno siguió trayectorias diversas en cuanto al entramado de relaciones que establecieron los diferentes sujetos a lo largo del tiempo
- English
Through the concepts of touristification and tourism valorisation, this paper studies the construction of touristic places in Circumpuneña tri-national border, over the last decades. The empirical study was based on primary and secondary sources, and took place in San Pedro de Atacama (Chile), Uyuni (Bolivia) y Purmamarca (Argentina). The three places of study went through similar stages of tourism valorization, although each site showed particular forms of relations between subjects over time.
