Resumen de Prevalencia del consumo de bebidas alcohólicas y problemas asociados en personas de la tercera edad que acuden a los servicios de atención primaria de la ciudad de México

Luis R. Solís, Agustín Vélez, Dorisvelia Berumen

• español

  El alcoholismo es un reto para la salud pública por sus efectos en el bienestar individual y familiar y por los elevados costos que significa para los sistemas de salud y para la sociedad. Desde una perspectiva epidemiológica el abuso de alcohol y el alcoholismo son problemas importantes para la población mexicana, pues las principales causas de muerte están relacionadas con el consumo de alcohol. Se sabe que las personas de la tercera edad son más vulnerables a padecer los problemas de salud relacionados con el consumo de bebidas alcohólicas, algunos de los cuales incluyen: estados depresivos, problamas nutricionales y cardiacos, caídas frecuentes y muerte prematura. Sin embargo, se desconoce el comportamiento epidemiológico del alcohol en las personas de la tercera edad. Por lo anterior, se entrevistó a 700 usuarios mayores de 65 años que acudían a los servicios de atención primaria de las 19 jurisdicciones sanitarias del Distrito Federal, por medio de una encuesta que evaluó sus hábitos de consumo de alcohol. El cuestionario incluyó 17 preguntas con las que se investiga la prevalencia, la edad de inicio, la cantidad de alcohol que consumen y los problemas asociados. Los resultados muestran una prevalencia de consumo de bebidas alcohólicas de toda la vida del 36.7%. La prevalencia actual fue de 20.5%; ambas cifras son menores que las reportadas por la Encuesta Nacional de Adicciones en todos los grupos de edad en la ciudad de México. Se comentan las diferencias encontradas en la prevalencia del consumo de alcohol en hombres y mujeres en relación con los datos de la Encuesta Nacional de Adicciones. Los patrones de consumo de la población entrevistada no parecen indicar una problemática importante en el grupo estudiado. Un porcentaje menor (2.4%) de esta población dijo ingerir ahora una mayor cantidad de bebidas alcohólicas que hace seis meses, en tanto que 3.8% de los participantes dijo tener problemas por el alcohol. Al interrogarlos acerca del tiempo transcurrido desde que se percataron que tenían problemas por su manera de beber, 65.4% de los 55 sujetos con problemas dijo haberlo notado desde hace 10 años, e incluso más. Aquéllos que bebían ahora más que hace seis meses, comentaron que lo hacían para divertirse más (38.2%) y para olvidarse de sus problemas (16.4%). Más de la tercera parte de las personas que consideraron beber o haber bebido de manera problemática, nunca se habían sometido a tratamiento, y la mitad de los que se habían sometido a tratamiento, lo habían hecho durante los 10 años anteriores a la encuesta.

  Se comenta sobre la correlación entre los patrones de consumo, las caídas accidentales y otras variables y sobre las implicaciones de los resultados en el diagnóstico y en el tratamiento de las personas de la tercera edad que beben de manera problemática

• English

  Alcoholism is a major challenge for public health because of its effects in the individual and the family as well as the economic burden that represents for both, health systems and society. In an epidemiologic perspective, alcohol abuse and alcoholism are relevant problems for the Mexican population, as the main causes of mortality are alcohol related casuelties and diseases. Nowadays it is well known that elderly people is more vulnerable to health problems related to alcohol abuse, than the younger populations. Some of this pathology includes:

  depression, nutritional disorders, heart problems, falls and premature death. Nevertheless, we still don’t know too much about the epidemiology of alcohol abuse among the Mexican elderly people. A survey among 700 users of health services, of 65 years of age and older, was performed in 19 primary health care centers in Mexico City. Alcohol use among subjects attending health services during a typical week was evaluated by asking them at what age they began to drink, the amount of alcohol which they drank and the associated problems.

  Results show a life time prevalence of alcohol use of 36.7%.

  On the other hand, one month prevalence was 20.5%. Both figures are lower than the findings of the National Survey on Addictions. We also discuss some findings on the different prevalences found among men and women in this study, and those from the National Survey on Addictions. The patterns of consumption referred to by the surveyed population does not show a relevant problem of alcohol use among the elderly.

  Only a small proportion (2.4%) reported drinking more alcoholic beverages how than six months ago, while 3.8% of the participants reported alcohol related problems. As for the time elapsed before the patients realized they had a problematic drinking pattern, 65.4% of the 55 subjects said it was 10 or more years ago. Those drinking now more than six months ago, said they did it just to have more fun (38%). More that one third of the those having alcohol problems, had already been treated, and half of them been treated during 10 or more years before this survey.

  This paper also discusses the correlation between the patterns of consumption, accidental falls and other related variables. Finally, we mention the implication of designing strategies for diagnosing and treating the elderly suffering from alcohol abuse and alcoholism.