Resumen de La derecha chilena y los principios legitimadores del pre y post golpe de Estado de 1973
- español
Resumen: En el presente artículo se plantea como objetivo general la realización de un análisis histórico-político a los principios legitimadores que justificaron el golpe de Estado y la posterior dictadura cívico militar que se instauró en Chile en 1973. Se propone como hipótesis de investigación que el proyecto de la Escuela Nacional Unificada del gobierno de la Unidad Popular, que buscaba desde el sistema escolar la construcción de un “hombre nuevo” -sin Dios-, fue el principal antecedente legitimador que incitó finalmente a que civiles y militares de derecha interrumpieran la constitucionalidad del Estado. Posteriormente a este acontecimiento, las autoridades golpistas se preocuparon de sacralizar desde el ámbito cultural su propia matriz de principios legitimadores, los cuales políticamente deben ser estudiados como ideología y teológicamente como doctrinaria religiosa. La afirmación anterior es relevante como objeto de estudio, pues indudablemente posee significativas implicancias en el actual desarrollo político, social y económico de Chile.
- English
Abstract: In this article it is proposed as general objective the realization of a historical-political analysis to the legitimating principles that justified the coup d'état and the subsequent military civil dictatorship that was established in Chile in 1973. It is proposed as a research hypothesis that the project of the Escuela Nacional Unificada of the Unidad Popular government, which sought from the school system the construction of a "new man" - without God - was the main legitimating antecedent that finally incited civilians and right-wing military to disrupt the constitutionality of the State. Subsequent to this event, the coup authorities were concerned to sacralize from the cultural sphere their own matrix of legitimating principles, which politically should be studied as ideology and theologically as religious doctrinaire. The above statement is relevant as an object of study, since it undoubtedly has significant implications in the current political, social and economic development of Chile.
