Resumen de Acrotiri y Dhekelia: Bases soberanas británicas en Chipre
- español
Pese a las promesas del primer ministro chipriota Dimitris Christofias de retirar de la República de Chipre a las tropas británicas, borrando lo que él mismo definió como “mancha de sangre colonial”, el Reino Unido sigue manteniendo las denominadas bases soberanas de Acrotiri y Dhekelia en la isla de Chipre.
- English
In spite of the promises of the cypriot prime minister Dimitris Christofias to expel the foreign troops from the Republic of Cyprus erasing what he defined as "colonial bloodstain", the United Kingdom continues supporting the sovereign bases of Acrotiri and Dhekelia in the island of Cyprus.
