Resumen de Aspectos cardiológicos relevantes en la infección COVID-19

Miriam Estébanez Muñoz, Salvador Álvarez Antón, David Martí Sánchez, Concepción Fernández Pascual, Alexander Felix Marschall, Freddy Andrés Delgado Calva

• español

  Durante el mes de diciembre de 2019 se comunicaron en Wuhan, la capital de la provincia de Hubei, China, los primeros casos de neumonía asociada a la nueva variante de coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo grave (SARS-CoV-2). Durante el primer trimestre de 2020, la enfermedad por coronavirus de 2019 (COVID-19) experimentó una rápida expansión global, poniendo a prueba los sistemas sanitarios y financieros de las principales potencias del mundo. Paralelamente, el extraordinario esfuerzo en investigación ha permitido ampliar el conocimiento de la enfermedad, y en concreto de la afectación de otros órganos y sistemas más allá del aparato respiratorio. En la presente revisión se enumeran los aspectos clínicos más importantes en el manejo de los pacientes con COVID-19 desde el punto de vista cardiológico, desde la afectación miocárdica, al manejo de procesos cardiológicos específicos.

• English

  During December 2019, the first cases of pneumonia associated with the new variant of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) were reported in Wuhan, the capital of Hubei province, China. During the first quarter of 2020, the 2019 coronavirus disease (COVID-19) underwent rapid global expansion, testing the health and financial systems of the world's leading powers. At the same time, the extraordinary research effort has allowed us to expand our knowledge of the disease, and specifically of the involvement of other organs and systems beyond the respiratory system. This review lists the most important clinical aspects in the management of patients with COVID-19 from the cardiological viewpoint, from myocardial injury to the management of specific cardiological procedures.