Resumen de Caracterização do ambiente e o uso agropecuário da microbacia hidrográfica da Fazenda Canta Galo, em Messias Targino, RN

Sergio Ferreira de Macedo, Marcos Antonio Filgueira, Francisco Ernesto Sobrinho, Edimar Teixeira Diniz Filho, Nadjamara Bandeira de Lima Dantas

• español

  El objetivo del presente trabajo fue analizar los aspectos ambientales y socioeconómicos de la microbacia hidrográfica de la Hacienda Canta Gallo, en Mesías Targino/RN. Para identificación del ambiente se utilizó fotografías aéreas, mapas y literaturas afines. La colecta del agua, apertura y descripción de trincheras, reconocimiento del área formaron parte del trabajo de campo. Las muestras fueron conducidas al laboratorio de suelos de la ESAM(UFERSA), donde fueron sometidas a los análisis fisicas y químicas. La densidad aparente varió de 1,35 a l,96g.cm3. La densidad real varió de 2,43 la 2,62g.cm3. El contenido de potasio y fósforo decrece con la profundidad del suelo. El PH varió de 5,2 la 9,3. El Ca+Mg, fósforo y sodio presentaron contenidos de medio a alto. El Al + H predominaron con valores bajos. Saturación de base elevada, con carácter eutrófico. Las actividades agrícolas fueron más importantes en el pasado, antes de la plaga del bicudo, que en la actualidad. El embalse es indispensable para la agropecuaria local. La producción de la ganadería es mucho baja siendo preciso elevarla por la superación de las dificultades limitantes.

• English

  The purpose of this work was to analyze the socioeconomic and environmental situation of the Canta Galo artificial lake microbasin, in Messias Targino city, Rio Grande do Norte State, Brazil. To evaluating this environment, fotos, maps and related literature were utilized. Water and soil samples were colected and sent to the soil laboratory of ESAM (UFERSA) for physical and chemical analysis.For socioeconomic aspects , questionaires were aplied to the native population. It was verified that the apparent density ranged from 1,35 to l,96g.cm3 and real density from 2,43 a 2,62g.cm 3.Potassium and phosphorus quantities decreased with profile depth. The pH levels ranged from 5,2 to 9,3 and Ca+Mg, phosphorus and sodium showed medium to high level while Al + H showed always low level. Agricultural activities were more important before the bicudo outbreak. The artificial lake is very important for local livestock.

• português

  O objetivo do presente trabalho foi analisar os aspectos ambientais e socioeconômicos da microbacia hidrográfica da Fazenda Canta Galo, em Messias Targino/RN.

  Para identificação do ambiente utilizou-se fotografias aéreas, mapas e literaturas afins. A coleta da água, abertura e descrição de trincheiras, reconhecimento da área fizeram parte do trabalho de campo. As amostras foram conduzidas ao laboratório de solos da ESAM(UFERSA), onde foram submetidas às análises fisicas e químicas. A densidade aparente variou de 1,35 a l,96g.cm 3. A densidade real variou de 2,43 a 2,62g.cm 3. O teor de potássio e fósforo decresce com a profundidade do solo. O pH variou de 5,2 a 9,3. O Ca+Mg, fósforo e sódio apresentaram teores de médio a alto. O Al + H predominaram com valores baixos. Saturação de base elevada, com caráter eutrófico. As atividades agrícolas foram mais importantes no passado, antes da praga do bicudo, do que na atualidade. O açude é indispensável para a agropecuária local. A produção da pecuária é muito baixa sendo preciso elevá-la pela superação das dificuldades limitantes.