Versos del pluriverso de Ernesto Cardenal: caminos de la posvanguardia

• Autores: María Ángeles Pérez López
• Localización: Guaraguao: revista de cultura latinoamericana, ISSN 1137-2354, Año 18, Nº. 45, 2014, págs. 57-69
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Así en el quinto poema del libro, «Ecce Homo», Cardenal pone en diálogo, a través de la figura de los primeros homínidos, el Génesis y el Origen de las especies de Darwin, al que ha dedicado su publicación The Origin of Species and Other Poems, donde recoge varios de los poemas de Versos del pluriverso junto con otros inéditos, en una edición de Texas Tech University Press traducida por John Lyon en 2011, y de donde procede el largo poema «El origen de las especies» («Darwin en las 600 páginas / de El origen de las especies / habla de las modificaciones / de las especies no el origen / el origen es un misterio / el de la frágil pequeñita vida / en la inmensidad de mundos muertos / mariposa flor pica-flor / muchacha paloma ballena / el origen es el amor / en diferentes formas» 2012: 282). Para «Ecce Homo», el amor se percibe como espacio comunitario que humaniza al mono y le hace hombre, señalando la gran apuesta ética y estética de Cardenal en sus últimos libros: «Muchos animales cazan juntos / pero no comparten lo cazado. / Cuando el mono compartió la comida / ya no fue mono sino humano» (2005: 60), y más adelante: «El hombre es en grupo. / Sólo existe el hombre como comunidad humana» (2005: 61). Barrau, Aurélien (2007) «La idea de múltiples universos es más que una fantástica invención», Tendencias21, 8 de diciembre de 2007, http://www.tendencias21.net/ La-idea-de-multiples-universos-es-mas-que-una-fantastica-invencion_a1955.html Binns, Niall (2008) «Últimas tendencias y promociones: posvanguardia y postmodernidad», en Trinidad Barrera (coord.), Historia de la literatura hispanoamericana. (2011a) The Origin of Species and Other Poems , Texas: Texas Tech University Press. -